| 90' | Estamos en Harrison , donde Andreas Ivan del NY Red Bulls saca un córner desde la izquierda. | |
| 90' | El encuentro ha finalizado con 4 - 1. | |
| 90' | NY Red Bulls recibe la penalización del fuera de juego en Red Bull Arena. | |
| 90' | Chris Wondolowski se ha recuperado y entra en el partido de nuevo en Harrison. | |
| 90' | Andreas Ivan entra por Daniel Royer para el NY Red Bulls en el estadio Red Bull Arena. | |
| 90' | El partido se reanuda y el juego vuelve a su cauce. | |
| 90' | El equipo médico está atendiendo a Chris Wondolowski de San Jose Earthquakes, de manera que el juego se ha interrumpido en el estadio Red Bull Arena. | |
| 90' | Se añadirán 3 minutos a la 2ª parte. | |
| 90' | Michael Murillo se inventó una jugada de gol. | |
| 90' | Daniel Royer marca y el equipo local se aleja. El marcador es ahora 4 - 1. | |
| 89' | Rubiel Vazquez otorga a NY Red Bulls un córner. Sean Davis lanza el córner desde la derecha. | |
| 87' | Tim Parker está de nuevo en el campo y dispuesto a continuar. | |
| 86' | NY Red Bulls realiza su segunda sustitución. Mathias Jorgensen entra por Bradley Wright-Phillips. | |
| 85' | Sean Davis es el asistente en este gol. | |
| 85' | ¡Gol! NY Red Bulls aumenta su ventaja a 3 - 1 en Harrison. Bradley Wright-Phillips es el goleador. | |
| 83' | El juego es interrumpido para atender a Tim Parker de NY Red Bulls. El jugador parece dolorido. | |
| 83' | El encuentro en el estadio Red Bull Arena ha sido reanudado. | |
| 82' | Michael Murillo del NY Red Bulls ha recibido una tarjeta amarilla del árbitro Rubiel Vazquez. | |
| 79' | Matias Jesus Almeyda hace un cambio en el estadio Red Bull Arena. El jugador Danny Hoesen entra por Judson Silva Tavares. | |
| 78' | Segunda de equipo visitante realiza una sustitución. Valeri Kazaishvili abandona el estadio Red Bull Arena y Jackson Yueillle sustituye. | |
| 76' | Judson Silva Tavares de San Jose Earthquakes se escapa en el estadio Red Bull Arena, pero su chut no va a portería. | |
| 76' | Estamos en Harrison , donde Cristian Espinoza del San Jose Earthquakes saca un córner desde la derecha. | |
| 75' | Kyle Duncan se la juega en el Red Bull Arena y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de San Jose Earthquakes. | |
| 75' | En juego en Harrison. NY Red Bulls ve como Kyle Duncan disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 75' | El equipo local no puede el estadio Red Bull Arena, han incurrido en fuera de juego. | |
| 71' | Harrison es la ciudad, Red Bull Arena es el estadio, Alex Muyl es quien marca. ¡ NY Red Bulls se adelanta! | |
| 67' | San Jose Earthquakes presiona arriba, pero Rubiel Vazquez para el reloj y señala fuera de juego. | |
| 66' | Daniel Royer , jugador del NY Red Bulls , chuta, pero el balón no se acerca a la portería. | |
| 65' | Marcos Lopez del San Jose Earthquakes ha visto la tarjeta amarilla. | |
| 64' | Estamos en Harrison , donde Cristian Espinoza del San Jose Earthquakes saca un córner desde la izquierda. | |
| 64' | Se juega en el estadio Red Bull Arena. Cristian Espinoza (San Jose Earthquakes) centra un córner desde la izquierda. | |
| 63' | Marcos Lopez entra por Nick Lima en el equipo visitante. | |
| 62' | ¡Fuera de juego! NY Red Bulls incurrió esta vez. | |
| 61' | En juego en Harrison. NY Red Bulls ve como Daniel Royer disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 56' | NY Red Bulls se va para arriba y Daniel Royer disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera. | |
| 55' | Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) se escapa en Harrison y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía. | |
| 52' | Bradley Wright-Phillips del NY Red Bulls chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol. | |
| 51' | Daniel Royer dio la asistencia en este gol. | |
| 51' | ¡Gol! Alex Muyl pone el empate a 1 - 1 en el estadio Red Bull Arena. | |
| 47' | En el estadio Red Bull Arena, Anibal Godoy del equipo visitante ha visto la tarjeta amarilla. | |
| 46' | La segunda parte se está jugando en Harrison. | |
| 45' | Rubiel Vazquez pita el final de esta primera parte en el estadio Red Bull Arena. | |
| 45' | Chris Wondolowski del San Jose Earthquakes recibe una amonestación. | |
| 45' | Seguimos en el estadio Red Bull Arena , donde Sean Davis (NY Red Bulls) lanza un córner desde la derecha. | |
| 45' | 4 minutos serán añadidos a la 1ª parte para compensar por las lesiones ocurridas. | |
| 45' | Alex Muyl , del NY Red Bulls, consigue un tiro limpio en Red Bull Arena, pero la defensa del San Jose Earthquakes lo rechaza. | |
| 45' | ¡Lástima! San Jose Earthquakes cayó en fuera de juego. | |
| 38' | Estamos en Harrison. Bradley Wright-Phillips del NY Red Bulls tiene una buena oportunidad, pero su chut es bloqueado por la defensa rival. | |
| 37' | Valeri Kazaishvili de San Jose Earthquakes se escapa en el estadio Red Bull Arena, pero su chut no va a portería. | |
| 35' | Alex Muyl (NY Red Bulls) sustituye al posiblemente lesionado Florian Valot en el estadio Red Bull Arena. | |
| 32' | El balón está en juego nuevamente en Harrison. | |
| 30' | Rubiel Vazquez espera, pero no reanuda el juego debido a que Florian Valot de NY Red Bulls todavía no se ha recuperado. | |
| 28' | Valeri Kazaishvili de San Jose Earthquakes consigue una buena oportunidad en el estadio Red Bull Arena, pero su chut no va a puerta. | |
| 28' | Rubiel Vazquez otorga a NY Red Bulls un córner. Marc Rzatkowski lanza el córner desde la izquierda. | |
| 28' | Daniel Royer (NY Red Bulls ) coloca un chut entre los tres palos en Harrison, pero no consigue perforar la portería rival. | |
| 28' | Estamos en Harrison , donde Marc Rzatkowski del NY Red Bulls saca un córner desde la izquierda. | |
| 27' | Florian Valot , del NY Red Bulls, se repone del golpe en el estadio Red Bull Arena. | |
| 17' | El encuentro se reanuda. | |
| 16' | El juego ha sido interrumpido momentáneamente en Harrison para atender a Florian Valot, quien puede estar lesionado. | |
| 13' | Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) tira con intención, pero el chut es atajado por un defensor. | |
| 8' | Kyle Duncan (NY Red Bulls) chuta con fuerza en el estadio Red Bull Arena, pero un defensa atento rechaza su disparo. | |
| 8' | Se juega en el estadio Red Bull Arena. Sean Davis (NY Red Bulls) centra un córner desde la derecha. | |
| 7' | El NY Red Bulls dispara de nuevo pero Florian Valot no consigue marcar. | |
| 5' | Magnus Eriksson se saca de la chistera una gran asistencia. | |
| 5' | ¡Gol! Cristian Espinoza pone al San Jose Earthquakes por delante por 1 - 0 en el estadio Red Bull Arena. | |
| 4' | Vincent Bezecourt, del NY Red Bulls, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería. | |
| 1' | El encuentro ha comenzado en el estadio Red Bull Arena. | |
| Las alineaciones oficiales están disponibles. | ||
| 15621 espectadores en el encuentro del estadio Red Bull Arena. |