90'		El equipo equipo local ha sustituido a Paul Joseph Arriola por Griffin Yow en Washington D.C..
90'		¡Final, final, final del partido con 0 - 2! Hasta el próximo partido en el estadio Audi Field de Washington D.C..
90'		Paul Joseph Arriola del equipo local recibe una amonestación.
90'		Sean Johnson del equipo visitante recibe una amonestación.
90'		New York City FC cambia a Maxi Moralez por Sebastien Ibeagha en Washington D.C. por decisión de Domenec Torrent Font.
90'		Se juega en el estadio Audi Field. Maxi Moralez (New York City FC) centra un córner desde la izquierda.
90'		Se añadirán 5 minutos a la 2ª parte en el estadio Audi Field para compensar el tiempo perdido.
90'		Jesús Medina del New York City FC recibe una amonestación.
85'		Quincy Amarikwa entra por Lucas Rodriguez para el DC United en el estadio Audi Field.
85'		Maxi Moralez de New York City FC se escapa en el estadio Audi Field, pero su chut no va a portería.
84'		Maxi Moralez del New York City FC ve puerta en el estadio Audi Field, pero no consigue marcar.
79'		DC United presiona arriba, pero Allen Chapman para el reloj y señala fuera de juego.
78'		Luciano Acosta de DC United consigue una buena oportunidad en el estadio Audi Field, pero su chut no va a puerta.
77'		Maxi Moralez del New York City FC ha visto la tarjeta amarilla.
73'		Maxi Moralez , jugador del New York City FC , chuta, pero el balón no se acerca a la portería.
73'		Pillan al equipo New York City FC en fuera de juego.
71'		Steven Birnbaum de DC United entra en acción de nuevo tras el susto.
70'		DC United realiza su primero/a sustitución. Zoltan Stieber entra por Ulises Segura.
69'		Wayne Rooney del DC United chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol.
63'		Jesús Medina (New York City FC) sustituye al posiblemente lesionado Heber en el estadio Audi Field.
62'		Allen Chapman otorga a New York City FC un córner. Maxi Moralez lanza el córner desde la izquierda.
62'		Jonathan Lewis (New York City FC ) coloca un chut entre los tres palos en Washington D.C., pero no consigue perforar la portería rival.
61'		El jugador Wayne Rooney lo intenta de nuevo, DC United no tiene suerte para marcar en el estadio Audi Field.
56'		Ronald Matarrita se inventó una jugada de gol.
56'		¡Gol! Heber extiende la ventaja del New York City FC a 2 - 0.
56'		Seguimos en el estadio Audi Field , donde Maxi Moralez (New York City FC) lanza un córner desde la izquierda.
54'		Estamos en Washington D.C. , donde Wayne Rooney del DC United saca un córner desde la derecha.
53'		Heber se ha recuperado y entra en el partido de nuevo en Washington D.C..
52'		Steven Birnbaum vuelve a jugar, por suerte el DC United le recupera.
52'		En el estadio Audi Field, Ebenezer Ofori del equipo visitante ha visto la tarjeta amarilla.
51'		El encuentro en el estadio Audi Field ha sido reanudado.
50'		El juego se detiene debido a que Steven Birnbaum ha caído y necesita asistencia. Esperemos que el DC United no pierda a su jugador.
50'		El partido se para ya que Heber tiene que ser atendido por una posible lesión.
49'		DC United se precipita y cae en fuera de juego.
48'		Jonathan Lewis del New York City FC ha sido amonestado por mal comportamiento y se lleva una tarjeta amarilla de Allen Chapman árbitro del encuentro.
48'		Primero/a sustitución del New York City FC . Alexandru Mitrita sale y entrará por él Jonathan Lewis ¡Mucha suerte!
46'		Allen Chapman colegiado del partido, inicia la segunda parte en Washington D.C..
45'		Allen Chapman pita el final de esta primera parte en el estadio Audi Field.
45'		Allen Chapman pita penalti a favor del New York City FC en el estadio Audi Field. Maxi Moralez coloca el balón... chuta... pero falla.
45'		DC United se lleva una amarilla, Leonardo Jara es el amonestado.
45'		¡Penalti! Allen Chapman indica colocar el balón a la distancia reglamentaria para New York City FC.
45'		Allen Chapman otorga a DC United un córner. Wayne Rooney lanza el córner desde la izquierda.
45'		Se añadirán 3 minutos a la 1ª parte.
45'		Maxime Chanot (New York City FC) se recupera y vuelve a la acción en el estadio Audi Field.
45'		El juego se reanuda en el estadio Audi Field.
44'		Maxime Chanot parece lesionado. El juego se ha interrumpido por unos instantes.
44'		Chris Durkin ( DC United) ha recibido una tarjeta amarilla y tendrá que tener cuidado para no ver la roja.
35'		El árbitro pita fuera de juego al DC United.
35'		El New York City FC se adelanta 1 - 0 en el estadio Audi Field. El goleador: Alexandru Mitrita.
35'		Heber dio la asistencia en este gol.
32'		New York City FC juega fuerte arriba y Heber lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador.
31'		Alexander Ring (New York City FC) se escapa en Washington D.C. y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
31'		Seguimos en el estadio Audi Field , donde Maxi Moralez (New York City FC) lanza un córner desde la izquierda.
29'		New York City FC aprieta y Maxi Moralez finaliza la jugada, aunque no consigue el gol.
27'		Alexandru Mitrita de New York City FC se ha repuesto y el encuentro puede continuar.
26'		El balón ya está en movimiento de nuevo.
25'		El equipo médico está atendiendo a Alexandru Mitrita de New York City FC, de manera que el juego se ha interrumpido en el estadio Audi Field.
22'		DC United ataca ahora en Audi Field y Wayne Rooney acierta a rematar de cabeza, pero su remate se va fuera.
20'		Se juega en el estadio Audi Field. Wayne Rooney (DC United) centra un córner desde la izquierda.
16'		En juego en Washington D.C.. New York City FC ve como Ronald Matarrita disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado.
14'		Alexander Ring de New York City FC consigue una buena oportunidad en el estadio Audi Field, pero su chut no va a puerta.
14'		Alexandru Mitrita (New York City FC) se escapa en Washington D.C. y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
11'		Alexandru Mitrita de New York City FC se escapa en el estadio Audi Field, pero su chut no va a portería.
11'		Estamos en Washington D.C. , donde Alexandru Mitrita del New York City FC saca un córner desde la izquierda.
1'		¡El partido ya se esta jugando en Washington D.C.! Esperamos ver un buen encuentro.
		Ben Olsen del local y Domenec Torrent Font del visitante, confirmaron sus alineaciones en Washington D.C..
		18004 espectadores en el encuentro del estadio Audi Field.