| 90' | Chris Wondolowski del San Jose Earthquakes ha visto la tarjeta amarilla. | |
| 90' | Seguimos en el estadio CenturyLink Field donde Paul Marie se ha puesto en pie. Paul Marie está aparentemente recuperado. | |
| 90' | El balón está en juego nuevamente en Seattle. | |
| 90' | El juego ha sido interrumpido momentáneamente en Seattle para atender a Paul Marie, quien puede estar lesionado. | |
| 90' | La 2ª parte se prolongará con 5 minutos añadidos. | |
| 90' | Se juega en el estadio CenturyLink Field. Nicolás Lodeiro (Seattle Sounders) centra un córner desde la izquierda. | |
| 90' | El encuentro terminó en el estadio CenturyLink Field. | |
| 89' | En juego en Seattle. Seattle Sounders ve como Handwalla Bwana disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 87' | Fotis Bazakos muestra la primera amarilla para Luis Felipe del San Jose Earthquakes en el estadio CenturyLink Field. | |
| 86' | San Jose Earthquakes cambia a Danny Hoesen por Chris Wondolowski en Seattle por decisión de Matias Jesus Almeyda. | |
| 83' | El juego ha sido interrumpido momentáneamente en Seattle para atender a Paul Marie, quien puede estar lesionado. | |
| 83' | Paul Marie (San Jose Earthquakes) se recupera y vuelve a la acción en el estadio CenturyLink Field. | |
| 83' | El juego se reanuda en el estadio CenturyLink Field. | |
| 80' | Cristian Espinoza (San Jose Earthquakes) dispara, y de nuevo el Seattle Sounders bloquea su tiro. | |
| 79' | Segundo/a sustitución del San Jose Earthquakes . Judson Silva Tavares sale y entrará por él Luis Felipe ¡Mucha suerte! | |
| 78' | Jordan Morris (Seattle Sounders ) coloca un chut entre los tres palos en Seattle, pero no consigue perforar la portería rival. | |
| 78' | Nicolás Lodeiro del Seattle Sounders ha sido amonestado por el colegiado y recibe una tarjeta amarilla. | |
| 77' | Estamos en Seattle. Shea Salinas del San Jose Earthquakes tiene una buena oportunidad, pero su chut es bloqueado por la defensa rival. | |
| 75' | Equipo visitante sustituye a Magnus Eriksson por Valeri Kazaishvili. | |
| 74' | Estamos en Seattle , donde Nicolás Lodeiro del Seattle Sounders saca un córner desde la derecha. | |
| 73' | Fotis Bazakos otorga a Seattle Sounders un córner. Nicolás Lodeiro lanza el córner desde la izquierda. | |
| 73' | Estamos en Seattle y el equipo Seattle Sounders entrega el balón a Cristian Roldan. Su tiro va a puerta, pero no hay gol. | |
| 73' | Handwalla Bwana (Seattle Sounders) lo intenta de cabeza en CenturyLink Field, pero su tiro es atajado. | |
| 71' | Seguimos en el estadio CenturyLink Field , donde Nicolás Lodeiro (Seattle Sounders) lanza un córner desde la derecha. | |
| 70' | San Jose Earthquakes se lleva una amarilla, Danny Hoesen es el amonestado. | |
| 70' | Jackson Yueill del San Jose Earthquakes chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol. | |
| 70' | Se juega en el estadio CenturyLink Field. Cristian Espinoza (San Jose Earthquakes) centra un córner desde la derecha. | |
| 69' | Cristian Espinoza (San Jose Earthquakes) chuta a puerta, pero no consigue marcar. | |
| 68' | El jugador Danny Hoesen lo intenta de nuevo, San Jose Earthquakes no tiene suerte para marcar en el estadio CenturyLink Field. | |
| 67' | Nicolás Lodeiro se apunta el pase de gol. | |
| 67' | Harry Shipp consigue el empate y pone el 2 - 2 en el estadio CenturyLink Field. | |
| 65' | Estamos en Seattle , donde Nicolás Lodeiro del Seattle Sounders saca un córner desde la izquierda. | |
| 65' | Kelvin Leerdam (Seattle Sounders) cabecea a gol y pone el marcador a 1 - 2 en CenturyLink Field. | |
| 65' | Kim Kee Hee se saca de la chistera una gran asistencia. | |
| 64' | Tercero/a (Seattle Sounders) es quien realiza el cambio de Víctor Rodríguez que parece lesionado y entra Henry Wingo el en estadio CenturyLink Field. | |
| 62' | El encuentro en el estadio CenturyLink Field ha sido reanudado. | |
| 60' | El juego se detiene debido a que Víctor Rodríguez ha caído y necesita asistencia. Esperemos que el Seattle Sounders no pierda a su jugador. | |
| 58' | Kelvin Leerdam , jugador del Seattle Sounders , chuta, pero el balón no se acerca a la portería. | |
| 58' | Fotis Bazakos otorga a Seattle Sounders un córner. Nicolás Lodeiro lanza el córner desde la izquierda. | |
| 57' | Segundo/a de equipo local realiza una sustitución. Gustav Svensson abandona el estadio CenturyLink Field y Harry Shipple sustituye. | |
| 56' | Bradley Smith (Seattle Sounders) sustituye al posiblemente lesionado Nouhou Tolo en el estadio CenturyLink Field. | |
| 55' | Nouhou Tolo está de nuevo en el campo y dispuesto a continuar. | |
| 55' | Fotis Bazakos pita y reanuda el juego en Seattle. | |
| 53' | Cristian Espinoza es el asistente en este gol. | |
| 53' | ¡Jackson Yueill remata al palo!. Estuvo muy cerca de conseguir gol para San Jose Earthquakes. | |
| 53' | El juego se reanuda en el estadio CenturyLink Field. | |
| 53' | San Jose Earthquakes aumenta la ventaja a 2 - 0 gracias a Shea Salinas. | |
| 52' | El equipo médico está atendiendo a Nouhou Tolo de Seattle Sounders, de manera que el juego se ha interrumpido en el estadio CenturyLink Field. | |
| 51' | Danny Hoesen de San Jose Earthquakes consigue una buena oportunidad en el estadio CenturyLink Field, pero su chut no va a puerta. | |
| 51' | Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) se escapa en Seattle y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía. | |
| 47' | San Jose Earthquakes ataca dentro del área y Cristian Espinoza consigue rematar, pero su brillante intento ¡dio en el poste! | |
| 46' | El árbitro Fotis Bazakos ha dado inicio a la segunda parte, en el estadio CenturyLink Field. | |
| 45' | 2 son los minutos que Fotis Bazakos considera aceptable prolongar el partido en esta 1ª parte. | |
| 45' | Fotis Bazakos espera, pero no reanuda el juego debido a que Daniel Vega de San Jose Earthquakes todavía no se ha recuperado. | |
| 45' | San Jose Earthquakes se va para arriba y Danny Hoesen disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera. | |
| 45' | El encuentro en el estadio CenturyLink Field ha sido reanudado. | |
| 45' | Daniel Vega se pone en pie y está listo para continuar. | |
| 45' | Fotis Bazakos pita el final de esta primera parte en el estadio CenturyLink Field. | |
| 44' | Magnus Eriksson, del San Jose Earthquakes, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería. | |
| 39' | Seattle Sounders está apretando ahora y Nicolás Lodeiro chuta con intención, pero su tiro sale escorado. | |
| 37' | Nicolás Lodeiro (Seattle Sounders) tira con intención, pero el chut es atajado por un defensor. | |
| 37' | Handwalla Bwana del Seattle Sounders recibe una amonestación. | |
| 37' | Fotis Bazakos otorga a Seattle Sounders un córner. Nicolás Lodeiro lanza el córner desde la izquierda. | |
| 36' | Paul Marie se ha recuperado y entra en el partido de nuevo en Seattle. | |
| 35' | El balón está en juego nuevamente en Seattle. | |
| 35' | Paul Marie necesita atención médica y el juego se interrumpe momentánemente. | |
| 34' | Magnus Eriksson se inventó una jugada de gol. | |
| 34' | Seattle es la ciudad, CenturyLink Field es el estadio, Shea Salinas es quien marca. ¡ San Jose Earthquakes se adelanta! | |
| 31' | Se juega en el estadio CenturyLink Field. Jackson Yueill (San Jose Earthquakes) centra un córner desde la derecha. | |
| 26' | En juego en Seattle. San Jose Earthquakes ve como Cristian Espinoza disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 26' | Seguimos en el estadio CenturyLink Field , donde Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) lanza un córner desde la izquierda. | |
| 25' | Estamos en Seattle , donde Nicolás Lodeiro del Seattle Sounders saca un córner desde la izquierda. | |
| 23' | Magnus Eriksson del San Jose Earthquakes ve puerta en el estadio CenturyLink Field, pero no consigue marcar. | |
| 20' | Nick Lima (San Jose Earthquakes ) coloca un chut entre los tres palos en Seattle, pero no consigue perforar la portería rival. | |
| 16' | Handwalla Bwana, del Seattle Sounders , chuta a puerta en el estadio CenturyLink Field, pero su esfuerzo no se transforma en gol. | |
| 16' | Handwalla Bwana (Seattle Sounders) busca el gol, pero su chut es bloqueado por un defensor que estaba alerta. | |
| 16' | Cristian Roldan de Seattle Sounders se escapa en el estadio CenturyLink Field, pero su chut no va a portería. | |
| 12' | Estamos en Seattle , donde Nicolás Lodeiro del Seattle Sounders saca un córner desde la izquierda. | |
| 10' | Estamos en Seattle y el equipo Seattle Sounders entrega el balón a Víctor Rodríguez. Su tiro va a puerta, pero no hay gol. | |
| 8' | Seguimos en el estadio CenturyLink Field , donde Nicolás Lodeiro (Seattle Sounders) lanza un córner desde la derecha. | |
| 7' | Seattle Sounders aprieta y Nicolás Lodeiro finaliza la jugada, aunque no consigue el gol. | |
| 4' | Gustav Svensson de Seattle Sounders consigue una buena oportunidad en el estadio CenturyLink Field, pero su chut no va a puerta. | |
| 3' | Se juega en el estadio CenturyLink Field. Nicolás Lodeiro (Seattle Sounders) centra un córner desde la izquierda. | |
| 2' | Fotis Bazakos otorga a Seattle Sounders un córner. Nicolás Lodeiro lanza el córner desde la izquierda. | |
| 1' | El pitido inicial del árbitro da comienzo a la primera parte. ¡Adelante! | |
| Las alineaciones oficiales están disponibles. | ||
| 37722 espectadores en el encuentro del estadio CenturyLink Field. |