90'		¡Final del encuentro! 1 - 2.
90'		El jugador Joao Plata lo intenta de nuevo, Real Salt Lake no tiene suerte para marcar en el estadio Rio Tinto Stadium.
90'		4 minutos serán añadidos a la 2ª parte para compensar por las lesiones ocurridas.
89'		Estamos en Sandy. Albert Rusnak del Real Salt Lake tiene una buena oportunidad, pero su chut es bloqueado por la defensa rival.
87'		Sebastian Saucedo, del Real Salt Lake , chuta a puerta en el estadio Rio Tinto Stadium, pero su esfuerzo no se transforma en gol.
86'		Mike Petke hace un cambio en el estadio Rio Tinto Stadium. El jugador Joao Plata entra por Donny Toia.
86'		Julio Cascante entra por Diego Valeri en Portland Timbers.
84'		Jorge Moreira (Portland Timbers) se escapa en Sandy y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
83'		Segundo/a sustitución del Portland Timbers . Jeremy Ebobisse sale y entrará por él Lucas Santiago Melano ¡Mucha suerte!
83'		¡Fuera de juego! Real Salt Lake incurrió esta vez.
81'		El equipo local no puede el estadio Rio Tinto Stadium, han incurrido en fuera de juego.
80'		Equipo local sustituye a Nick Besler por Brooks Lennon.
78'		Aaron Herrera del equipo local recibe una amonestación.
77'		Real Salt Lake se lleva una amarilla, Nick Besler es el amonestado.
73'		Se juega en el estadio Rio Tinto Stadium. Albert Rusnak (Real Salt Lake) centra un córner desde la izquierda.
73'		Sebastian Saucedo (Real Salt Lake) chuta a puerta, pero no consigue marcar.
72'		Sebastian Saucedo de Real Salt Lake se escapa en el estadio Rio Tinto Stadium, pero su chut no va a portería.
71'		Real Salt Lake realiza su primero/a sustitución. Sebastian Saucedo entra por Corey Baird.
68'		Sandy es la ciudad, Rio Tinto Stadium es el estadio, Diego Valeri es quien marca. ¡ Portland Timbers se adelanta!
66'		Real Salt Lake está apretando ahora y Corey Baird chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
62'		Corey Baird es el asistente en este gol.
62'		¡Gol! El equipo local empata a 1 - 1 gracias a Sam Johnson.
60'		Andy Polo entra por Andres Flores en el equipo visitante.
53'		Estamos en Sandy y el equipo Real Salt Lake entrega el balón a Jefferson Savarino. Su tiro va a puerta, pero no hay gol.
53'		Seguimos en el estadio Rio Tinto Stadium , donde Diego Valeri (Portland Timbers) lanza un córner desde la derecha.
51'		Bill Tuiloma , del Portland Timbers, se repone del golpe en el estadio Rio Tinto Stadium.
51'		El juego se reanuda en el estadio Rio Tinto Stadium.
50'		El equipo médico está atendiendo a Bill Tuiloma de Portland Timbers, de manera que el juego se ha interrumpido en el estadio Rio Tinto Stadium.
48'		Donny Toia del Real Salt Lake ha sido amonestado por mal comportamiento y se lleva una tarjeta amarilla de Ramy Touchan árbitro del encuentro.
46'		Real Salt Lake se acerca con peligro al área contraria, pero Ramy Touchan marca el fuera de juego.
46'		El pitido arbitral indica comienzo de la segunda mitad.
45'		La primera parte ha terminado.
45'		Jeremy Ebobisse, del Portland Timbers, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería.
45'		Jorge Moreira del Portland Timbers recibe una amonestación.
45'		Jefferson Savarino (Real Salt Lake) cae en fuera de juego en el estadio Rio Tinto Stadium.
45'		La 1ª parte se prolongará 4 minutos más.
45'		Larrys Mabiala de Portland Timbers entra en acción de nuevo tras el susto.
45'		El partido se reanuda tras el parón momentáneo.
44'		El encuentro en el estadio Rio Tinto Stadium ha sido interrumpido unos instantes para atender a Larrys Mabiala.
43'		Ramy Touchan otorga a Real Salt Lake un córner. Albert Rusnak lanza el córner desde la derecha.
41'		Estamos en Sandy , donde Diego Valeri del Portland Timbers saca un córner desde la derecha.
34'		Marcó gol Sebastián Blanco y el equipo visitante ahora gana por 1 - 0.
31'		Pillan al equipo Real Salt Lake en fuera de juego.
29'		Ramy Touchan otorga a Real Salt Lake un córner. Albert Rusnak lanza el córner desde la izquierda.
29'		Seguimos en el estadio Rio Tinto Stadium , donde Albert Rusnak (Real Salt Lake) lanza un córner desde la derecha.
29'		El equipo Real Salt Lake ataca con fuerza y Nedum Onuoha consigue chutar a puerta, pero el tiro es bloqueado por un jugador del Portland Timbers.
28'		Andres Flores de Portland Timbers consigue una buena oportunidad en el estadio Rio Tinto Stadium, pero su chut no va a puerta.
27'		Estamos en Sandy. Nedum Onuoha cabecea con fuerza, pero su intento es atajado por la defensa de Portland Timbers, constantemente atenta.
27'		Estamos en Sandy , donde Albert Rusnak del Real Salt Lake saca un córner desde la izquierda.
27'		Albert Rusnak del Real Salt Lake ve puerta en el estadio Rio Tinto Stadium, pero no consigue marcar.
26'		Albert Rusnak (Real Salt Lake) coloca el balón en el punto de penalti, pero inexplicablemente falla el lanzamiento.
25'		Real Salt Lake consigue un penalti en el estadio Rio Tinto Stadium.
21'		Jefferson Savarino se la juega en el Rio Tinto Stadium y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de Portland Timbers.
18'		Real Salt Lake recibe la penalización del fuera de juego en Rio Tinto Stadium.
13'		Real Salt Lake se precipita y cae en fuera de juego.
10'		Real Salt Lake presiona arriba, pero Ramy Touchan para el reloj y señala fuera de juego.
8'		Se juega en el estadio Rio Tinto Stadium. Albert Rusnak (Real Salt Lake) centra un córner desde la derecha.
1'		La primera parte comienza en estos instantes.
		El encuentro de hoy, en Sandy, arroja la cifra de 18066 seguidores.
		Las alineaciones oficiales están disponibles.