90'		El colegiado pita y señala el final del encuentro, que finaliza con 2 - 0.
90'		Adama Diomande de Los Angeles FC se escapa en el estadio Banc of California Stadium, pero su chut no va a portería.
90'		La 2ª parte se prolongará con 4 minutos añadidos.
90'		Los Angeles FC se va para arriba y Diego Rossi disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
88'		El equipo visitante no puede el estadio Banc of California Stadium, han incurrido en fuera de juego.
84'		Bob Bradley hace un cambio en el estadio Banc of California Stadium. El jugador André Horta entra por Eduard Atuesta.
81'		Colorado Rapids está apretando ahora y Jack McBean chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
80'		Adama Diomande se inventó una jugada de gol.
80'		Los Angeles FC aumenta su ventaja a 2 - 0 en Los Ángeles gracias a Diego Rossi.
79'		Nima Saghafi otorga a Colorado Rapids un córner. Kellyn Acosta lanza el córner desde la izquierda.
79'		Latif Blessing entra por Carlitos Vela en Los Angeles FC.
78'		Jack McBean (Colorado Rapids) cabecea a puerta pero su intento es despejado.
78'		Kellyn Acosta del Colorado Rapids chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol.
77'		En juego en Los Ángeles. Los Angeles FC ve como Laurent Ciman disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado.
76'		Pillan al equipo Los Angeles FC en fuera de juego.
71'		Colorado Rapids juega fuerte arriba y Jack McBean lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador.
69'		Carlitos Vela (Los Angeles FC) se escapa en Los Ángeles y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
68'		Equipo visitante sustituye a Johan Blomberg por Giles Barnes.
66'		El Los Angeles FC dispara de nuevo pero Carlitos Vela no consigue marcar.
63'		Danilo Silva del Los Angeles FC ha visto la tarjeta amarilla.
62'		Los Angeles FC realiza su primera sustitución. Adama Diomande entra por Christian Ramirez.
60'		Estamos en Los Ángeles , donde Carlitos Vela del Los Angeles FC saca un córner desde la derecha.
58'		Se juega en el estadio Banc of California Stadium. Carlitos Vela (Los Angeles FC) centra un córner desde la derecha.
54'		Niki Jackson del Colorado Rapids ha sido amonestado por el colegiado y recibe una tarjeta amarilla.
51'		Los Angeles FC aprieta arriba en Los Ángeles, pero recibe una penalización por fuera de juego.
49'		Los Angeles FC toma la delantera 1 - 0 en el estadio Banc of California Stadium. ¡Marcó el gol: Lee Nguyen!
47'		Dillon Serna, del Colorado Rapids , chuta a puerta en el estadio Banc of California Stadium, pero su esfuerzo no se transforma en gol.
46'		Deklan Wynne entra por Kortne Ford en el equipo visitante.
46'		¡Comienza la segunda parte en el estadio Banc of California Stadium!
45'		El jugador Laurent Ciman lo intenta de nuevo, Los Angeles FC no tiene suerte para marcar en el estadio Banc of California Stadium.
45'		3 son los minutos que Nima Saghafi considera aceptable prolongar el partido en esta 1ª parte.
45'		¡El equipo local recibe su primera tarjeta! Nima Saghafi amonesta a Benny Feilhaber del Los Angeles FC en el estadio Banc of California Stadium.
45'		Nima Saghafi otorga a Los Angeles FC un córner. Carlitos Vela lanza el córner desde la derecha.
45'		El árbitro Nima Saghafi ha pitado y finaliza la 1ª parte en Los Ángeles.
42'		Carlitos Vela se la juega en el Banc of California Stadium y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de Colorado Rapids.
39'		El equipo Colorado Rapids ataca con fuerza y Jack McBean consigue chutar a puerta, pero el tiro es bloqueado por un jugador del Los Angeles FC.
36'		Estamos en Los Ángeles y el equipo Los Angeles FC entrega el balón a Carlitos Vela. Su tiro va a puerta, pero no hay gol.
36'		Niki Jackson (Colorado Rapids) cabecea con fuerza, pero su remate va fuera.
35'		Colorado Rapids aprieta y Niki Jackson finaliza la jugada, aunque no consigue el gol.
34'		Tommy Smith del Colorado Rapids recibe una amonestación.
33'		Benny Feilhaber (Los Angeles FC) chuta con fuerza en el estadio Banc of California Stadium, pero un defensa atento rechaza su disparo.
32'		El encuentro en el estadio Banc of California Stadium ha sido reanudado.
32'		Kortne Ford (Colorado Rapids) se recupera y vuelve a la acción en el estadio Banc of California Stadium.
32'		Eduard Atuesta está de nuevo en el campo y dispuesto a continuar.
31'		Eduard Atuesta necesita atención médica y el juego se interrumpe momentánemente.
31'		El juego ha sido interrumpido momentáneamente en Los Ángeles para atender a Kortne Ford, quien puede estar lesionado.
28'		Colorado Rapids cambia a Sam Nicholson por Niki Jackson en Los Ángeles por decisión de Anthony Hudson.
24'		El equipo equipo local ataca con fuerza y velocidad, pero debe parar cuando el ábitro señala fuera de juego.
23'		Laurent Ciman , del Los Angeles FC, se repone del golpe en el estadio Banc of California Stadium.
22'		El partido se reanuda tras el parón momentáneo.
21'		El juego se detiene debido a que Laurent Ciman ha caído y necesita asistencia. Esperemos que el Los Angeles FC no pierda a su jugador.
20'		Colorado Rapids recibe la penalización del fuera de juego en Banc of California Stadium.
14'		Colorado Rapids se acerca con peligro al área contraria, pero Nima Saghafi marca el fuera de juego.
5'		Laurent Ciman, del Los Angeles FC, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería.
5'		Colorado Rapids presiona arriba, pero Nima Saghafi para el reloj y señala fuera de juego.
1'		El pitido inicial del árbitro da comienzo a la primera parte. ¡Adelante!
		Las alineaciones oficiales del partido de hoy ya están disponibles.
		22000 espectadores en el encuentro del estadio Banc of California Stadium.