90'		Columbus Crew cambia a Pedro Santos por Niko Hansen en Columbus por decisión de Gregg Berhalter.
90'		El árbitro Allen Chapman hace sonar su silbato con 2 - 1 en el marcador.
90'		Se juega en el estadio Columbus Crew. Eduardo Sosa (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha.
90'		Allen Chapman otorga a Columbus Crew un córner. Eduardo Sosa lanza el córner desde la derecha.
90'		Estamos en Columbus , donde Eduardo Sosa del Columbus Crew saca un córner desde la derecha.
90'		El Columbus Crew dispara de nuevo pero Eduardo Sosa no consigue marcar.
90'		Allen Chapman esperará 4 minutos más antes de pitar el final de la 2ª parte.
90'		Allen Chapman muestra la primera amarilla para Tommy Smith del Colorado Rapids en el estadio Columbus Crew.
90'		Pedro Santos (Columbus Crew) dispara, y de nuevo el Colorado Rapids bloquea su tiro.
87'		Eduardo Sosa entra por Federico Higuain para el Columbus Crew en el estadio Columbus Crew.
86'		Pedro Santos del Columbus Crew chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol.
84'		Federico Higuain , jugador del Columbus Crew , chuta, pero el balón no se acerca a la portería.
81'		Colorado Rapids se lleva una amarilla, Kellyn Acosta es el amonestado.
75'		Estamos en Columbus , donde Federico Higuain del Columbus Crew saca un córner desde la izquierda.
72'		Columbus Crew aprieta y Gyasi Zardes finaliza la jugada, aunque no consigue el gol.
71'		Gyasi Zardes del Columbus Crew ve puerta en el estadio Columbus Crew, pero no consigue marcar.
70'		Columbus Crew se va para arriba y Federico Higuain disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
67'		Tercera de equipo visitante realiza una sustitución. Enzo Martinez abandona el estadio Columbus Crew y Niki Jacksonle sustituye.
67'		El equipo equipo local ha sustituido a Artur por Ricardo Clark en Columbus.
64'		Federico Higuain (Columbus Crew) busca el gol, pero su chut es bloqueado por un defensor que estaba alerta.
62'		El equipo local no puede el estadio Columbus Crew, han incurrido en fuera de juego.
60'		Giles Barnes (Colorado Rapids) no puede continuar la jugada por estar en fuera de juego.
59'		El equipo equipo local ataca con fuerza y velocidad, pero debe parar cuando el ábitro señala fuera de juego.
58'		Equipo visitante sustituye a Shkelzen Gashi por Giles Barnes.
57'		El Columbus Crew se adelanta 2 - 1 en el estadio Columbus Crew. El goleador: Federico Higuain.
57'		Artur se apunta el pase de gol.
56'		Justin Meram (Columbus Crew) remata con fuerza de cabeza en Columbus Crew, pero su remate no llega al objetivo.
56'		Seguimos en el estadio Columbus Crew , donde Pedro Santos (Columbus Crew) lanza un córner desde la derecha.
56'		Justin Meram de Columbus Crew se escapa en el estadio Columbus Crew, pero su chut no va a portería.
55'		Allen Chapman otorga a Columbus Crew un córner. Federico Higuain lanza el córner desde la izquierda.
54'		Pedro Santos de Columbus Crew se ha repuesto y el encuentro puede continuar.
53'		Allen Chapman espera, pero no reanuda el juego debido a que Pedro Santos de Columbus Crew todavía no se ha recuperado.
53'		El balón está en juego nuevamente en Columbus.
51'		Deklan Wynne del Colorado Rapids se comporta mal en el estadio Columbus Crew. El colegiado Allen Chapman no tiene otra opción que expulsarlo.
49'		Jack Price, del Colorado Rapids, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería.
48'		Pedro Santos (Columbus Crew) chuta a puerta, pero no consigue marcar.
46'		El pitido arbitral indica comienzo de la segunda mitad.
45'		Marlon Hairston necesita atención médica y el juego se interrumpe momentánemente.
45'		El juego se reanuda en el estadio Columbus Crew.
45'		Josh Williams (Columbus Crew) hace un gran remate de cabeza, pero su tiro es interceptado por el Colorado Rapids.
45'		Se juega en el estadio Columbus Crew. Pedro Santos (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha.
45'		La primera parte ha terminado en el estadio Columbus Crew.
45'		Estamos en Columbus , donde Pedro Santos del Columbus Crew saca un córner desde la derecha.
45'		Anthony Hudson hace un cambio en el estadio Columbus Crew. El jugador Bismark Adej Boateng entra por Marlon Hairston.
45'		La 1ª parte se prolongará 3 minutos más.
45'		Columbus Crew ataca con fuerza en el estadio Columbus Crew y Josh Williams remata de cabeza, pero su intento se va fuera.
44'		Jonathan Mensah del equipo local recibe una amonestación.
43'		Allen Chapman otorga a Columbus Crew un córner. Federico Higuain lanza el córner desde la izquierda.
41'		Se juega en el estadio Columbus Crew. Federico Higuain (Columbus Crew) centra un córner desde la izquierda.
41'		Columbus Crew juega fuerte arriba y Pedro Santos lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador.
38'		Seguimos en el estadio Columbus Crew , donde Kellyn Acosta (Colorado Rapids) lanza un córner desde la izquierda.
34'		El Colorado Rapids dispara de nuevo pero Dillon Serna no consigue marcar.
33'		Pedro Santos , del Columbus Crew, consigue un tiro limpio en Columbus Crew, pero la defensa del Colorado Rapids lo rechaza.
30'		Justin Meram (Columbus Crew) se recupera y vuelve a la acción en el estadio Columbus Crew.
30'		Artur (Columbus Crew) se escapa en Columbus y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
29'		El partido se reanuda tras el parón momentáneo.
29'		El juego ha sido interrumpido momentáneamente en Columbus para atender a Justin Meram, quien puede estar lesionado.
26'		Shkelzen Gashi marca y empata a 1 - 1.
17'		Columbus Crew toma la delantera 1 - 0 en el estadio Columbus Crew. ¡Marcó el gol: Gyasi Zardes!
17'		Federico Higuain dio la asistencia en este gol.
16'		Colorado Rapids recibe la penalización del fuera de juego en Columbus Crew.
15'		Columbus Crew está apretando ahora y Justin Meram chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
12'		Justin Meram de Columbus Crew consigue una buena oportunidad en el estadio Columbus Crew, pero su chut no va a puerta.
12'		Estamos en Columbus y el equipo Columbus Crew entrega el balón a Federico Higuain. Su tiro va a puerta, pero no hay gol.
9'		Pedro Santos (Columbus Crew ) coloca un chut entre los tres palos en Columbus, pero no consigue perforar la portería rival.
7'		Estamos en Columbus , donde Federico Higuain (Columbus Crew) cae en fuera de juego.
4'		Columbus Crew presiona arriba, pero Allen Chapman para el reloj y señala fuera de juego.
1'		El encuentro ha comenzado en el estadio Columbus Crew.
		19121 espectadores se han acercado al estadio para presenciar el encuentro de hoy.
		Los nombres de los que juegan en el estadio Columbus Crew ya han sido confirmados.