90'		2 - 2 es el resultado final en Commerce City.
90'		Diego Campos del Chicago Fire ha visto la tarjeta amarilla.
90'		Joe Mason del Colorado Rapids chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol.
90'		Seguimos en el estadio Dick's Sporting Goods Park , donde Jack Price (Colorado Rapids) lanza un córner desde la derecha.
90'		La 2ª parte se prolongará 5 minutos más.
89'		¡El equipo local recibe su primera tarjeta! Jose Carlos Rivero amonesta a Danny Wilson del Colorado Rapids en el estadio Dick's Sporting Goods Park.
88'		El equipo equipo local ha sustituido a Johan Blomberg por Shkelzen Gashi en Commerce City.
84'		¡En Commerce City, Johan Kappelhof se lleva la tarjeta roja, Jose Carlos Rivero lo expulsa del partido!
83'		Anthony Hudson hace un cambio en el estadio Dick's Sporting Goods Park. El jugador Enzo Martinez entra por Marlon Hairston.
82'		Equipo visitante sustituye a Kevin Ellis por Alan Gordon.
81'		Diego Campos de Chicago Fire consigue una buena oportunidad en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero su chut no va a puerta.
80'		Joe Mason entra por Jack McBean en Colorado Rapids.
79'		Chicago Fire está apretando ahora y Bastian Schweinsteiger chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
78'		Johan Blomberg, del Colorado Rapids , chuta a puerta en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero su esfuerzo no se transforma en gol.
75'		Elliot Collier entra por Brandt Bronico en el equipo visitante.
73'		Estamos en Commerce City y el equipo Chicago Fire entrega el balón a Diego Campos. Su tiro va a puerta, pero no hay gol.
72'		Diego Campos (Chicago Fire) se escapa en Commerce City y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
66'		Estamos en Commerce City , donde Dominique Badji (Colorado Rapids) cae en fuera de juego.
64'		Chicago Fire se va para arriba y Dax McCarty disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
62'		Diego Campos entra por Luis Solignac para el Chicago Fire en el estadio Dick's Sporting Goods Park.
61'		Se juega en el estadio Dick's Sporting Goods Park. Bastian Schweinsteiger (Chicago Fire) centra un córner desde la izquierda.
61'		Jose Carlos Rivero otorga a Chicago Fire un córner. Bastian Schweinsteiger lanza el córner desde la izquierda.
59'		Bastian Schweinsteiger (Chicago Fire) chuta a puerta, pero no consigue marcar.
58'		Luis Solignac, del Chicago Fire, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería.
56'		En el estadio Dick's Sporting Goods Park, Johan Blomberg del equipo local ha visto la tarjeta amarilla.
55'		Chicago Fire se va para arriba y Aleksandar Katai disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
55'		Estamos en Commerce City , donde Bastian Schweinsteiger del Chicago Fire saca un córner desde la izquierda.
54'		Aleksandar Katai (Chicago Fire) chuta con fuerza en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero un defensa atento rechaza su disparo.
54'		Seguimos en el estadio Dick's Sporting Goods Park , donde Aleksandar Katai (Chicago Fire) lanza un córner desde la derecha.
49'		Se juega en el estadio Dick's Sporting Goods Park. Jack Price (Colorado Rapids) centra un córner desde la derecha.
49'		Seguimos en el estadio Dick's Sporting Goods Park , donde Jack Price (Colorado Rapids) lanza un córner desde la derecha.
46'		Johan Blomberg , jugador del Colorado Rapids , chuta, pero el balón no se acerca a la portería.
46'		La segunda parte comienza.
45'		Jose Carlos Rivero pita el final de esta primera parte en el estadio Dick's Sporting Goods Park.
45'		Johan Kappelhof del Chicago Fire ha recibido una tarjeta amarilla del árbitro Jose Carlos Rivero.
45'		2 minutos en el tablero del cuarto árbitro serán añadidos a la 1ª parte.
36'		Luis Solignac de Chicago Fire entra en acción de nuevo tras el susto.
35'		El balón está en juego nuevamente en Commerce City.
34'		El partido se para ya que Luis Solignac tiene que ser atendido por una posible lesión.
31'		Jack Price se la juega en el Dick's Sporting Goods Park y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de Chicago Fire.
30'		Jack McBean , del Colorado Rapids, consigue un tiro limpio en Dick's Sporting Goods Park, pero la defensa del Chicago Fire lo rechaza.
29'		Chicago Fire se lleva una amarilla, Bastian Schweinsteiger es el amonestado.
27'		Chicago Fire está apretando ahora y Luis Solignac chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
27'		Luis Solignac (Chicago Fire) tira con intención, pero el chut es atajado por un defensor.
26'		Estamos en Commerce City , donde Bastian Schweinsteiger del Chicago Fire saca un córner desde la izquierda.
24'		Brandt Bronico se saca de la chistera una gran asistencia.
24'		¡Gol! El Chicago Fire empata 2 - 2 gracias a Aleksandar Katai en el estadio Dick's Sporting Goods Park.
21'		1 - 2 es el resultado tras el gol en propia puerta de Danny Wilson.
21'		Nemanja Nikolic del Chicago Fire ve puerta en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero no consigue marcar.
20'		Bastian Schweinsteiger (Chicago Fire) demuestra su clase, pero su remate de cabeza se va fuera.
15'		¡Gol! Tommy Smith aumenta la ventaja de Colorado Rapids cabeceando el balón dentro de las mallas (2 - 0).
15'		Jack Price dio la asistencia en este gol.
15'		Jose Carlos Rivero otorga a Colorado Rapids un córner. Jack Price lanza el córner desde la izquierda.
9'		En juego en Commerce City. Chicago Fire ve como Dax McCarty disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado.
7'		Commerce City es la ciudad, Dick's Sporting Goods Park es el estadio, Dominique Badji es quien marca. ¡ Colorado Rapids se adelanta!
7'		Tommy Smith se apunta el pase de gol.
1'		¡El partido ya se esta jugando en Commerce City! Esperamos ver un buen encuentro.
		Las alineaciones del partido de hoy en el estadio Dick's Sporting Goods Park ya están disponibles.
		Total de 16068 espectadores en el estadio.