| 90' | El encuentro ha finalizado con 1 - 0. | |
| 90' | Jair Marrufo muestra la primera amarilla para Nemanja Nikolic del Chicago Fire en el estadio Toyota Park. | |
| 90' | Se añadirán 4 minutos a la 2ª parte en el estadio Toyota Park para compensar el tiempo perdido. | |
| 90' | Equipo visitante sustituye a Josh Williams por Adam Jahn. | |
| 90' | En juego en Bridgeview. Columbus Crew ve como Niko Hansen disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 89' | ¡El equipo local recibe su primera tarjeta! Jair Marrufo amonesta a Richard Sanchez del Chicago Fire en el estadio Toyota Park. | |
| 88' | Pedro Santos de Columbus Crew se escapa en el estadio Toyota Park, pero su chut no va a portería. | |
| 84' | Seguimos en el estadio Toyota Park , donde Pedro Santos (Columbus Crew) lanza un córner desde la izquierda. | |
| 80' | ¡Fuera de juego! Columbus Crew incurrió esta vez. | |
| 79' | Jair Marrufo otorga a Columbus Crew un córner. Federico Higuain lanza el córner desde la izquierda. | |
| 78' | Brandt Bronico entra por Alan Gordon en Chicago Fire. | |
| 77' | Mohammed Abu del Columbus Crew ve puerta en el estadio Toyota Park, pero no consigue marcar. | |
| 77' | Pedro Santos (Columbus Crew) se escapa en Bridgeview y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía. | |
| 75' | Columbus Crew presiona arriba, pero Jair Marrufo para el reloj y señala fuera de juego. | |
| 72' | Gyasi Zardes (Columbus Crew) chuta a puerta, pero no consigue marcar. | |
| 71' | Elliot Collier entra por Diego Campos para el Chicago Fire en el estadio Toyota Park. | |
| 70' | Gyasi Zardes , del equipo visitante , es sorprendido en fuera de juego en el estadio Toyota Park. | |
| 66' | Se juega en el estadio Toyota Park. Federico Higuain (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha. | |
| 66' | Estamos en Bridgeview , donde Pedro Santos del Columbus Crew saca un córner desde la izquierda. | |
| 65' | Jair Marrufo otorga a Columbus Crew un córner. Federico Higuain lanza el córner desde la derecha. | |
| 65' | Kevin Ellis está de nuevo en el campo y dispuesto a continuar. | |
| 65' | Seguimos en el estadio Toyota Park , donde Federico Higuain (Columbus Crew) lanza un córner desde la derecha. | |
| 65' | Veljko Paunovic (Chicago Fire) cambia a Kevin Ellis que parecía tener problemas. Grant Lillard es su recambio. | |
| 64' | El balón está en juego nuevamente en Bridgeview. | |
| 63' | El equipo médico está atendiendo a Kevin Ellis de Chicago Fire, de manera que el juego se ha interrumpido en el estadio Toyota Park. | |
| 60' | Se juega en el estadio Toyota Park. Pedro Santos (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha. | |
| 58' | Pedro Santos de Columbus Crew consigue una buena oportunidad en el estadio Toyota Park, pero su chut no va a puerta. | |
| 58' | Seguimos en el estadio Toyota Park , donde Diego Campos (Chicago Fire) lanza un córner desde la izquierda. | |
| 58' | El equipo Chicago Fire ataca con fuerza y Tony Tchani consigue chutar a puerta, pero el tiro es bloqueado por un jugador del Columbus Crew. | |
| 57' | Columbus Crew cambia a Christian Jesús Martínez por Niko Hansen en Bridgeview por decisión de Gregg Berhalter. | |
| 57' | El equipo equipo visitante ha sustituido a Artur por Mohammed Abu en Bridgeview. | |
| 56' | Estamos en Bridgeview , donde Diego Campos del Chicago Fire saca un córner desde la izquierda. | |
| 55' | Jair Marrufo otorga a Columbus Crew un córner. Pedro Santos lanza el córner desde la derecha. | |
| 54' | Artur se la juega en el Toyota Park y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de Chicago Fire. | |
| 54' | Jair Marrufo otorga a Columbus Crew un córner. Pedro Santos lanza el córner desde la derecha. | |
| 47' | Artur del Columbus Crew ha sido amonestado por el colegiado y recibe una tarjeta amarilla. | |
| 46' | El árbitro Jair Marrufo ha dado inicio a la segunda parte, en el estadio Toyota Park. | |
| 45' | Estamos en Bridgeview y el equipo Columbus Crew entrega el balón a Federico Higuain. Su tiro va a puerta, pero no hay gol. | |
| 45' | Se juega en el estadio Toyota Park. Pedro Santos (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha. | |
| 45' | Jair Marrufo esperará 2 minutos más antes de pitar el final de la 1ª parte. | |
| 45' | La primera parte ha terminado en el estadio Toyota Park. | |
| 45' | El equipo visitante no puede el estadio Toyota Park, han incurrido en fuera de juego. | |
| 42' | Estamos en Bridgeview. Gyasi Zardes del Columbus Crew tiene una buena oportunidad, pero su chut es bloqueado por la defensa rival. | |
| 30' | Seguimos en el estadio Toyota Park donde Tony Tchani se ha puesto en pie. Tony Tchani está aparentemente recuperado. | |
| 30' | Jair Marrufo pita y reanuda el juego en Bridgeview. | |
| 29' | El juego ha sido interrumpido momentáneamente en Bridgeview para atender a Tony Tchani, quien puede estar lesionado. | |
| 27' | Marcó gol Nemanja Nikolic y el equipo local ahora gana por 1 - 0. | |
| 26' | Gyasi Zardes (Columbus Crew ) coloca un chut entre los tres palos en Bridgeview, pero no consigue perforar la portería rival. | |
| 20' | Estamos en Bridgeview , donde Federico Higuain del Columbus Crew saca un córner desde la izquierda. | |
| 15' | Christian Jesús Martínez, del Columbus Crew, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería. | |
| 6' | Chicago Fire se lleva una amarilla, Johan Kappelhof es el amonestado. | |
| 4' | En juego en Bridgeview. Columbus Crew ve como Pedro Santos disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 2' | Seguimos en el estadio Toyota Park , donde Diego Campos (Chicago Fire) lanza un córner desde la izquierda. | |
| 1' | El colegiado Jair Marrufo ha dado inicio a el encuentro. | |
| Las alineaciones oficiales están disponibles. | ||
| El número de espectadores en el partido de hoy es de 11023. |