90'		El pitido arbitral da por finalizado el encuentro. 3 - 0 es el resultado final.
90'		Se juega en el estadio Providence Park. Diego Valeri (Portland Timbers) centra un córner desde la izquierda.
90'		El cuarto árbitro indica que se añadirán 3 minutos a la 2ª parte en el estadio Providence Park.
90'		Baldomero Toledo otorga a Portland Timbers un córner. Diego Valeri lanza el córner desde la izquierda.
89'		Dom Dwyer del Orlando City SC chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol.
88'		Estamos en Portland , donde Diego Valeri del Portland Timbers saca un córner desde la izquierda.
87'		Portland Timbers cambia a Darlington Nagbe por Jack Barmby en Portland por decisión de Caleb Porter.
87'		Diego Valeri (Portland Timbers) chuta a puerta, pero no consigue marcar.
85'		Orlando City SC se va para arriba y Dom Dwyer disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
85'		Victor Giro del Orlando City SC se comporta mal en el estadio Providence Park. El colegiado Baldomero Toledo no tiene otra opción que expulsarlo.
81'		El equipo Portland Timbers ataca con fuerza y Sebastián Blanco consigue chutar a puerta, pero el tiro es bloqueado por un jugador del Orlando City SC.
81'		Se juega en el estadio Providence Park. Diego Valeri (Portland Timbers) centra un córner desde la izquierda.
80'		Liam Ridgewell del Portland Timbers ha recibido una tarjeta amarilla del árbitro Baldomero Toledo.
77'		Tercera sustitución del Orlando City SC . Donny Toia sale y entrará por él Victor Giro ¡Mucha suerte!
76'		Jeremy Ebobisse entra por Darren Mattocks para el Portland Timbers en el estadio Providence Park.
75'		Darren Mattocks (Portland Timbers) cae en fuera de juego.
74'		El equipo equipo local ha sustituido a Dairon Asprilla por Lawrence Olum en Portland.
73'		Portland Timbers juega fuerte arriba y Darren Mattocks lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador.
70'		En juego en Portland. Portland Timbers ve como Darlington Nagbe disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado.
70'		Seguimos en el estadio Providence Park , donde Diego Valeri (Portland Timbers) lanza un córner desde la derecha.
69'		Segunda de equipo visitante realiza una sustitución. Cyle Larin abandona el estadio Providence Park y Richie Laryeale sustituye.
68'		Baldomero Toledo otorga a Portland Timbers un córner. Diego Valeri lanza el córner desde la derecha.
68'		Portland Timbers está apretando ahora y Darlington Nagbe chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
68'		Estamos en Portland y el equipo Portland Timbers entrega el balón a Darren Mattocks. Su tiro va a puerta, pero no hay gol.
66'		Portland Timbers juega fuerte arriba y Darren Mattocks lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador.
64'		Seb Hines de Orlando City SC consigue una buena oportunidad en el estadio Providence Park, pero su chut no va a puerta.
64'		Estamos en Portland , donde Víctor Yotún del Orlando City SC saca un córner desde la izquierda.
59'		¡Gol! Portland Timbers extiende su ventaja a 3 - 0 gracias a Diego Valeri.
58'		Portland Timbers se precipita y cae en fuera de juego.
56'		Sebastián Blanco de Portland Timbers se escapa en el estadio Providence Park, pero su chut no va a portería.
56'		El Orlando City SC dispara de nuevo pero Giles Barnes no consigue marcar.
54'		Seguimos en el estadio Providence Park , donde Víctor Yotún (Orlando City SC) lanza un córner desde la derecha.
54'		Seb Hines (Orlando City SC) cabecea con fuerza, pero su remate va fuera.
54'		Giles Barnes se la juega en el Providence Park y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de Portland Timbers.
52'		Antonio Nocerino del Orlando City SC ha sido amonestado por mal comportamiento y se lleva una tarjeta amarilla de Baldomero Toledo árbitro del encuentro.
51'		Jason Kreis hace un cambio en el estadio Providence Park. El jugador Seb Hines entra por Dillon Powers.
47'		¡Segunda amarilla para Jonathan Spector del Orlando City SC en Portland!
46'		La segunda parte se está jugando en Portland.
45'		Baldomero Toledo esperará 2 minutos más antes de pitar el final de la 1ª parte.
45'		El árbitro Baldomero Toledo ha pitado y finaliza la 1ª parte en Portland.
45'		Se juega en el estadio Providence Park. Víctor Yotún (Orlando City SC) centra un córner desde la derecha.
44'		Dom Dwyer (Orlando City SC) se escapa en Portland y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
32'		Dom Dwyer (Orlando City SC) chuta a puerta, pero no consigue marcar.
29'		¡Gol! Darren Mattocks extiende la ventaja del Portland Timbers a 2 - 0.
29'		Dairon Asprilla dio la asistencia en este gol.
22'		Orlando City SC aprieta y Antonio Nocerino finaliza la jugada, aunque no consigue el gol.
20'		Portland Timbers presiona arriba y Darren Mattocks remata de cabeza, pero su remate no llega a la porteria del Orlando City SC.
15'		¡Gol! El Portland Timbers se pone por delante 1 - 0 gracias a un gol de penalti de Diego Valeri.
15'		¡Penalti! El árbitro coloca el balón a la distancia reglamentaria para Portland Timbers.
14'		Baldomero Toledo muestra la primera amarilla para Jonathan Spector del Orlando City SC en el estadio Providence Park.
11'		Giles Barnes, del Orlando City SC, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería.
8'		Víctor Yotún , jugador del Orlando City SC , chuta, pero el balón no se acerca a la portería.
3'		Darren Mattocks del Portland Timbers chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol.
2'		El equipo visitante no puede el estadio Providence Park, han incurrido en fuera de juego.
1'		El encuentro se esta jugando en el estadio Providence Park. Baldomero Toledo es quien llevará las riendas del partido.
		21144 espectadores se han acercado al estadio Providence Park hoy.
		Los nombres de los que juegan en el estadio Providence Park ya han sido confirmados.