90'		0 - 1 es el resultado final en Commerce City.
90'		DC United se precipita y cae en fuera de juego.
90'		Colorado Rapids está apretando ahora y Alan Gordon chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
90'		Colorado Rapids aprieta arriba en Commerce City, pero recibe una penalización por fuera de juego.
90'		5 minutos serán añadidos a la 2ª parte para compensar por las lesiones ocurridas.
90'		Pillan al equipo Colorado Rapids en fuera de juego.
89'		Josh Gatt (Colorado Rapids) se escapa en Commerce City y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
89'		¡Dominique Badji remata al palo!. Estuvo muy cerca de conseguir gol para Colorado Rapids.
87'		El equipo visitante sustituye a Steven Birnbaum por Jalen Robinson. Ben Olsen se ve obligado a hacer su tercera sustitución.
87'		El balón ya está en movimiento de nuevo.
86'		El juego se detiene debido a que Steven Birnbaum ha caído y necesita asistencia. Esperemos que el DC United no pierda a su jugador.
85'		Nick DeLeon del DC United ha visto la tarjeta amarilla.
84'		Segunda de equipo visitante realiza una sustitución. Luciano Acosta abandona el estadio Dick's Sporting Goods Park y Jared Jeffreyle sustituye.
82'		Estamos en Commerce City , donde Luis Gil del Colorado Rapids saca un córner desde la izquierda.
81'		Marlon Hairston de Colorado Rapids se escapa en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero su chut no va a portería.
79'		En el estadio Dick's Sporting Goods Park, Luciano Acosta del equipo visitante ha visto la tarjeta amarilla.
78'		Jared Watts del Colorado Rapids ha recibido una tarjeta amarilla del árbitro Alex Chilowicz.
78'		Paul Joseph Arriola está de nuevo en el campo y dispuesto a continuar.
77'		Steven Birnbaum de DC United se escapa en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero su chut no va a portería.
77'		El partido se reanuda tras el parón momentáneo.
75'		Paul Joseph Arriola necesita atención médica y el juego se interrumpe momentánemente.
74'		DC United se va para arriba y Kofi Opare disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
74'		Primera sustitución del DC United . Patrick Mullins sale y entrará por él Chris Korb ¡Mucha suerte!
72'		Se juega en el estadio Dick's Sporting Goods Park. Josh Gatt (Colorado Rapids) centra un córner desde la derecha.
72'		Se juega en el estadio Dick's Sporting Goods Park. Luis Gil (Colorado Rapids) centra un córner desde la izquierda.
69'		Colorado Rapids cambia a Mohammed Saeid por Alan Gordon en Commerce City por decisión de Steve Cooke.
68'		Josh Gatt entra por Shkelzen Gashi en Colorado Rapids.
67'		Dominique Badji (Colorado Rapids) busca el gol, pero su chut es bloqueado por un defensor que estaba alerta.
64'		El equipo equipo local ha sustituido a Bismark Adej Boateng por Luis Gil en Commerce City.
62'		Marcelo Sarvas , jugador del DC United , chuta, pero el balón no se acerca a la portería.
62'		El equipo DC United ataca con fuerza y Marcelo Sarvas consigue chutar a puerta, pero el tiro es bloqueado por un jugador del Colorado Rapids.
61'		Colorado Rapids aprieta y Dominique Badji finaliza la jugada, aunque no consigue el gol.
61'		Seguimos en el estadio Dick's Sporting Goods Park , donde Shkelzen Gashi (Colorado Rapids) lanza un córner desde la izquierda.
60'		Alex Chilowicz otorga a DC United un córner. Lloyd Sam lanza el córner desde la izquierda.
59'		DC United juega fuerte arriba y Nick DeLeon lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador.
57'		Lloyd Sam (DC United) remata con fuerza de cabeza en Dick's Sporting Goods Park, pero su remate no llega al objetivo.
56'		Nick DeLeon (DC United) dispara, y de nuevo el Colorado Rapids bloquea su tiro.
53'		Kevin Doyle (Colorado Rapids) remata con fuerza de cabeza en Dick's Sporting Goods Park, pero su remate no llega al objetivo.
53'		Shkelzen Gashi del Colorado Rapids ve puerta en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero no consigue marcar.
53'		Estamos en Commerce City , donde Shkelzen Gashi del Colorado Rapids saca un córner desde la derecha.
51'		Patrick Mullins (DC United) se escapa en Commerce City y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
50'		Kevin Doyle remata de cabeza y el balón va al travesaño. Estuvo cerca de ser un gol para Colorado Rapids.
50'		Mike Azira, del Colorado Rapids , chuta a puerta en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero su esfuerzo no se transforma en gol.
46'		La segunda parte comienza.
45'		La primera parte ha finalizado en Commerce City.
45'		La 1ª parte se prolongará 1 minutos más.
40'		Kevin Doyle de Colorado Rapids consigue una buena oportunidad en el estadio Dick's Sporting Goods Park, pero su chut no va a puerta.
37'		Alex Chilowicz otorga a Colorado Rapids un córner. Shkelzen Gashi lanza el córner desde la derecha.
36'		Bismark Adej Boateng del Colorado Rapids chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol.
34'		DC United aprieta y Paul Joseph Arriola finaliza la jugada, aunque no consigue el gol.
33'		En juego en Commerce City. Colorado Rapids ve como Shkelzen Gashi disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado.
27'		¡Gol en propia puerta! Un desafortunado To Be Confirmed pone el marcador 1 - 0 con un gol en su propia meta.
26'		DC United recibe la penalización del fuera de juego en Dick's Sporting Goods Park.
26'		Dominique Badji , del Colorado Rapids, se repone del golpe en el estadio Dick's Sporting Goods Park.
25'		El juego se reanuda en el estadio Dick's Sporting Goods Park.
25'		El juego es interrumpido para atender a Dominique Badji de Colorado Rapids. El jugador parece dolorido.
19'		El DC United dispara de nuevo pero Sean Franklin no consigue marcar.
17'		Kofi Opare (DC United) consigue cabecear, pero su remate no acaba en gol.
17'		Seguimos en el estadio Dick's Sporting Goods Park , donde Lloyd Sam (DC United) lanza un córner desde la derecha.
16'		Se juega en el estadio Dick's Sporting Goods Park. Lloyd Sam (DC United) centra un córner desde la izquierda.
15'		Russell Canouse, del DC United, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería.
14'		Luciano Acosta (DC United) chuta a puerta, pero no consigue marcar.
13'		Estamos en Commerce City , donde Lloyd Sam del DC United saca un córner desde la derecha.
12'		DC United juega fuerte arriba y Paul Joseph Arriola lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador.
10'		Estamos en Commerce City. Axel Sjoberg (Colorado Rapids) consigue rematar a puerta de cabeza, pero su remate se va fuera.
1'		El encuentro se esta jugando en el estadio Dick's Sporting Goods Park. Alex Chilowicz es quien llevará las riendas del partido.
		El número de espectadores en el partido de hoy es de 16089.
		Las alineaciones oficiales están disponibles.