90'		El pitido arbitral da por finalizado el encuentro. 1 - 0 es el resultado final.
90'		En juego en San José. San Jose Earthquakes ve como Chris Wondolowski disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado.
90'		3 minutos en el tablero del cuarto árbitro serán añadidos a la 2ª parte.
90'		Seguimos en el estadio Avaya Stadium , donde Mohammed Saeid (Colorado Rapids) lanza un córner desde la izquierda.
89'		Tommy Thompson (San Jose Earthquakes) se escapa en San José y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
86'		San Jose Earthquakes aprieta arriba en San José, pero recibe una penalización por fuera de juego.
84'		Bismark Adej Boateng, del Colorado Rapids, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería.
82'		Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes) se escapa en San José y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
78'		Colorado Rapids cambia a Mike Azira por Dillon Powers en San José por decisión de Pablo Mastroeni.
78'		Axel Sjoberg (Colorado Rapids) cabecea con fuerza, pero su remate va fuera.
77'		Danny Hoesen entra por Marcos Ureña para el San Jose Earthquakes en el estadio Avaya Stadium.
77'		Hilario Grajeda muestra la primera amarilla para Andres Imperiale del San Jose Earthquakes en el estadio Avaya Stadium.
76'		Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes) demuestra su clase, pero su remate de cabeza se va fuera.
76'		Bismark Adej Boateng (Colorado Rapids) tira con intención, pero el chut es atajado por un defensor.
73'		San Jose Earthquakes se va para arriba y Marcos Ureña disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
71'		Marcos Ureña de San Jose Earthquakes se escapa en el estadio Avaya Stadium, pero su chut no va a portería.
70'		Hilario Grajeda otorga a San Jose Earthquakes un córner. Jackson Yueill lanza el córner desde la derecha.
69'		San Jose Earthquakes recibe la penalización del fuera de juego en Avaya Stadium.
68'		En juego en San José. San Jose Earthquakes ve como Tommy Thompson disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado.
67'		Chris Leitch hace un cambio en el estadio Avaya Stadium. El jugador Tommy Thompson entra por Simon Dawkins.
66'		El equipo equipo visitante ha sustituido a Dillon Serna por Bismark Adej Boateng en San José.
59'		Estamos en San José , donde Shea Salinas del San Jose Earthquakes saca un córner desde la izquierda.
59'		¡Gol! Nick Lima pone al San Jose Earthquakes por delante por 1 - 0 en el estadio Avaya Stadium.
56'		Shea Salinas (San Jose Earthquakes) chuta con fuerza en el estadio Avaya Stadium, pero un defensa atento rechaza su disparo.
49'		Seguimos en el estadio Avaya Stadium , donde Shea Salinas (San Jose Earthquakes) lanza un córner desde la derecha.
47'		Colorado Rapids se acerca con peligro al área contraria, pero Hilario Grajeda marca el fuera de juego.
46'		Equipo visitante sustituye a Mike da Fonte por Alan Gordon.
46'		El árbitro Hilario Grajeda ha dado inicio a la segunda parte, en el estadio Avaya Stadium.
45'		Vamos al descanso.
45'		La 1ª parte se prolongará 1 minutos más.
44'		Se juega en el estadio Avaya Stadium. Shea Salinas (San Jose Earthquakes) centra un córner desde la derecha.
43'		Chris Wondolowski se la juega en el Avaya Stadium y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de Colorado Rapids.
41'		Colorado Rapids presiona arriba, pero Hilario Grajeda para el reloj y señala fuera de juego.
40'		Colorado Rapids está apretando ahora y Kevin Doyle chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
38'		San Jose Earthquakes se va para arriba y Victor Bernardez disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
37'		Mike da Fonte del Colorado Rapids ha visto la tarjeta amarilla.
36'		Kevin Doyle (Colorado Rapids) consigue cabecear, pero su remate no acaba en gol.
36'		Estamos en San José , donde Mohammed Saeid del Colorado Rapids saca un córner desde la derecha.
34'		Simon Dawkins , jugador del San Jose Earthquakes , chuta, pero el balón no se acerca a la portería.
30'		Darwin Ceren, del San Jose Earthquakes, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería.
25'		Hilario Grajeda otorga a Colorado Rapids un córner. Mohammed Saeid lanza el córner desde la izquierda.
25'		Estamos en San José. Axel Sjoberg del Colorado Rapids tiene una buena oportunidad, pero su chut es bloqueado por la defensa rival.
21'		Dillon Serna de Colorado Rapids consigue una buena oportunidad en el estadio Avaya Stadium, pero su chut no va a puerta.
12'		Estamos en San José y el equipo San Jose Earthquakes entrega el balón a Marcos Ureña. Su tiro va a puerta, pero no hay gol.
7'		Colorado Rapids ataca con fuerza en Avaya Stadium y Kevin Doyle consigue rematar de cabeza, pero la defensa de San Jose Earthquakes impide que el intento acabe en gol.
1'		La primera parte ha comenzado.
		18000 espectadores se han acercado al estadio Avaya Stadium hoy.
		Mostramos las alineaciones del encuentro de hoy.