| 90' | ¡Final, final, final del partido con 0 - 1! Hasta el próximo partido en el estadio StubHub Center de Carson. | |
| 90' | LA Galaxy se lleva una amarilla, Joao Pedro es el amonestado. | |
| 90' | 4 son los minutos que Ricardo Salazar considera aceptable prolongar el partido en esta 2ª parte. | |
| 90' | LA Galaxy se va para arriba y Ashley Cole disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera. | |
| 88' | LA Galaxy juega fuerte arriba y Ariel Lassiter lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador. | |
| 82' | Tercera de equipo visitante realiza una sustitución. Fredy Montero abandona el estadio StubHub Center y Bernie Ibini-Iseile sustituye. | |
| 81' | Brek Shea , jugador del Vancouver Whitecaps FC , chuta, pero el balón no se acerca a la portería. | |
| 79' | Giovani Dos Santos, del LA Galaxy, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería. | |
| 76' | LA Galaxy presiona arriba y Joao Pedro remata de cabeza, pero su remate no llega a la porteria del Vancouver Whitecaps FC. | |
| 76' | Dave Romney , del LA Galaxy, se repone del golpe en el estadio StubHub Center. | |
| 76' | Seguimos en el estadio StubHub Center , donde Giovani Dos Santos (LA Galaxy) lanza un córner desde la izquierda. | |
| 76' | El partido se reanuda y el juego vuelve a su cauce. | |
| 75' | Dave Romney parece lesionado. El juego se ha interrumpido por unos instantes. | |
| 75' | Segunda sustitución del Vancouver Whitecaps FC . Cristian Techera sale y entrará por él Brek Shea ¡Mucha suerte! | |
| 74' | Bradford Jamieson IV entra por Romain Alessandrini en LA Galaxy. | |
| 73' | Vancouver Whitecaps FC juega fuerte arriba y Yordy Reyna lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador. | |
| 70' | LA Galaxy cambia a Jack McBean por Ariel Lassiter en Carson por decisión de Curt Onalfo. | |
| 69' | Equipo local sustituye a Emmanuel Boateng por Jermaine Jones. | |
| 69' | Estamos en Carson , donde Cristian Techera del Vancouver Whitecaps FC saca un córner desde la derecha. | |
| 66' | LA Galaxy está apretando ahora y Giovani Dos Santos chuta con intención, pero su tiro sale escorado. | |
| 64' | Christian Bolaños se apunta el pase de gol. | |
| 64' | ¡Gol! Un gran testarazo de Tony Tchani le da la ventaja a Vancouver Whitecaps FC (1 - 0) en StubHub Center. | |
| 61' | Dave Romney vuelve a jugar, por suerte el LA Galaxy le recupera. | |
| 60' | El balón ya está en movimiento de nuevo. | |
| 59' | Vancouver Whitecaps FC realiza su primera sustitución. Yordy Reyna entra por Nicolás Mezquida. | |
| 59' | Dave Romney necesita atención médica y el juego se interrumpe momentánemente. | |
| 58' | Ricardo Salazar otorga a LA Galaxy un córner. Romain Alessandrini lanza el córner desde la izquierda. | |
| 57' | Estamos en Carson. Romain Alessandrini del LA Galaxy tiene una buena oportunidad, pero su chut es bloqueado por la defensa rival. | |
| 57' | Ricardo Salazar otorga a Vancouver Whitecaps FC un córner. Cristian Techera lanza el córner desde la derecha. | |
| 55' | El jugador Cristian Techera lo intenta de nuevo, Vancouver Whitecaps FC no tiene suerte para marcar en el estadio StubHub Center. | |
| 55' | Seguimos en el estadio StubHub Center , donde Cristian Techera (Vancouver Whitecaps FC) lanza un córner desde la derecha. | |
| 53' | Se juega en el estadio StubHub Center. Romain Alessandrini (LA Galaxy) centra un córner desde la derecha. | |
| 52' | Dave Romney (LA Galaxy) cabecea a puerta pero su intento es despejado. | |
| 52' | Estamos en Carson , donde Romain Alessandrini del LA Galaxy saca un córner desde la izquierda. | |
| 50' | Tony Tchani, del Vancouver Whitecaps FC , chuta a puerta en el estadio StubHub Center, pero su esfuerzo no se transforma en gol. | |
| 48' | LA Galaxy se va para arriba y Joao Pedro disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera. | |
| 47' | Seguimos en el estadio StubHub Center , donde Cristian Techera (Vancouver Whitecaps FC) lanza un córner desde la derecha. | |
| 46' | ¡La segunda mitad en juego! | |
| 45' | La primera parte terminó en el estadio StubHub Center. | |
| 41' | Jakob Nerwinski de Vancouver Whitecaps FC consigue una buena oportunidad en el estadio StubHub Center, pero su chut no va a puerta. | |
| 38' | Pillan al equipo LA Galaxy en fuera de juego. | |
| 37' | Bradley Diallo (LA Galaxy) se escapa en Carson y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía. | |
| 33' | Estamos en Carson , donde Romain Alessandrini del LA Galaxy saca un córner desde la derecha. | |
| 32' | Romain Alessandrini (LA Galaxy) chuta con fuerza en el estadio StubHub Center, pero un defensa atento rechaza su disparo. | |
| 30' | El Vancouver Whitecaps FC dispara de nuevo pero Fredy Montero no consigue marcar. | |
| 28' | Fredy Montero del Vancouver Whitecaps FC chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol. | |
| 24' | Jelle Van Damme , jugador del LA Galaxy , chuta, pero el balón no se acerca a la portería. | |
| 24' | Se juega en el estadio StubHub Center. Romain Alessandrini (LA Galaxy) centra un córner desde la derecha. | |
| 23' | En el estadio StubHub Center, Tony Tchani del equipo visitante ha visto la tarjeta amarilla. | |
| 22' | Nicolás Mezquida se la juega en el StubHub Center y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de LA Galaxy. | |
| 22' | Ricardo Salazar otorga a LA Galaxy un córner. Romain Alessandrini lanza el córner desde la derecha. | |
| 21' | LA Galaxy aprieta y Romain Alessandrini finaliza la jugada, aunque no consigue el gol. | |
| 20' | En juego en Carson. Vancouver Whitecaps FC ve como Cristian Techera disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 17' | Seguimos en el estadio StubHub Center , donde Cristian Techera (Vancouver Whitecaps FC) lanza un córner desde la derecha. | |
| 17' | El equipo Vancouver Whitecaps FC ataca con fuerza y Nicolás Mezquida consigue chutar a puerta, pero el tiro es bloqueado por un jugador del LA Galaxy. | |
| 15' | Ricardo Salazar otorga a LA Galaxy un córner. Romain Alessandrini lanza el córner desde la izquierda. | |
| 14' | Se juega en el estadio StubHub Center. Christian Bolaños (Vancouver Whitecaps FC) centra un córner desde la izquierda. | |
| 13' | Emmanuel Boateng del LA Galaxy ve puerta en el estadio StubHub Center, pero no consigue marcar. | |
| 13' | Cristian Techera (Vancouver Whitecaps FC) chuta a puerta, pero no consigue marcar. | |
| 9' | El árbitro pita fuera de juego al Vancouver Whitecaps FC. | |
| 8' | Tim Parker (Vancouver Whitecaps FC) consigue cabecear, pero su remate no acaba en gol. | |
| 6' | Estamos en Carson , donde Christian Bolaños del Vancouver Whitecaps FC saca un córner desde la izquierda. | |
| 5' | Christian Bolaños , del Vancouver Whitecaps FC, consigue un tiro limpio en StubHub Center, pero la defensa del LA Galaxy lo rechaza. | |
| 3' | LA Galaxy ataca ahora en StubHub Center y Jack McBean acierta a rematar de cabeza, pero su remate se va fuera. | |
| 1' | La primera parte ha comenzado. | |
| 17404 espectadores se han acercado al estadio para presenciar el encuentro de hoy. | ||
| Curt Onalfo y Carl Robinson ya han revelado sus alineaciones iniciales. |