90'		Finaliza el partido en el estadio Avaya Stadium. 4 - 1 arroja el marcador.
90'		Chris Wondolowski del San Jose Earthquakes ve puerta en el estadio Avaya Stadium, pero no consigue marcar.
90'		Chris Wondolowski de San Jose Earthquakes consigue una buena oportunidad en el estadio Avaya Stadium, pero su chut no va a puerta.
90'		Estamos en Avaya Stadium, donde Johnny Russell (Sporting Kansas City) remata con fuerza, pero choca con el travesaño.
90'		4 minutos serán añadidos a la 2ª parte para compensar por las lesiones ocurridas.
89'		Abdul Rwatubyaye (Sporting Kansas City) se escapa en San José y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
81'		Nick Lima de San Jose Earthquakes se ha repuesto y el encuentro puede continuar.
81'		El encuentro se reanuda.
81'		El juego ha sido interrumpido momentáneamente en San José para atender a Nick Lima, quien puede estar lesionado.
80'		El equipo equipo local ha sustituido a Cristian Espinoza por Paul Marie en San José.
80'		El equipo equipo local ha sustituido a Danny Hoesen por Chris Wondolowski en San José.
76'		Krisztian Nemeth de Sporting Kansas City se escapa en el estadio Avaya Stadium, pero su chut no va a portería.
75'		Krisztian Nemeth (Sporting Kansas City) hace un gran remate de cabeza, pero su tiro es interceptado por el San Jose Earthquakes.
73'		Estamos en San José , donde Johnny Russell del Sporting Kansas City saca un córner desde la derecha.
71'		Yohan Croizet (Sporting Kansas City) chuta a puerta, pero no consigue marcar.
70'		Primero/a de equipo local realiza una sustitución. Tommy Thompson abandona el estadio Avaya Stadium y Judson Silva Tavaresle sustituye.
70'		Se juega en el estadio Avaya Stadium. Johnny Russell (Sporting Kansas City) centra un córner desde la derecha.
66'		¡Sporting Kansas City marca de penalti! 1 - 4 es el resultado actual. Felipe Gutiérrez se encargó de anotarlo.
66'		Sporting Kansas City recibe un penalti a favor.
63'		Peter Vermes hace un cambio en el estadio Avaya Stadium. El jugador Kelyn Rowe entra por Ilie Sánchez.
61'		¡Gol! Magnus Eriksson extiende la ventaja de San Jose Earthquakes a 4 - 0 en el estadio Avaya Stadium.
60'		Rubiel Vazquez otorga a San Jose Earthquakes un córner. Magnus Eriksson lanza el córner desde la derecha.
59'		Estamos en San José , donde Cristian Espinoza del San Jose Earthquakes saca un córner desde la izquierda.
59'		El San Jose Earthquakes dispara de nuevo pero Nick Lima no consigue marcar.
58'		El equipo San Jose Earthquakes ataca con fuerza y Magnus Eriksson consigue chutar a puerta, pero el tiro es bloqueado por un jugador del Sporting Kansas City.
57'		Sporting Kansas City cambia a Gianluca Busio por Daniel Salloi en San José por decisión de Peter Vermes.
57'		Seguimos en el estadio Avaya Stadium , donde Johnny Russell (Sporting Kansas City) lanza un córner desde la izquierda.
54'		Rubiel Vazquez muestra la primera amarilla para Tommy Thompson del San Jose Earthquakes en el estadio Avaya Stadium.
54'		Sporting Kansas City se lleva una amarilla, Yohan Croizet es el amonestado.
51'		Magnus Eriksson de San Jose Earthquakes consigue una buena oportunidad en el estadio Avaya Stadium, pero su chut no va a puerta.
48'		Sporting Kansas City juega fuerte arriba y Krisztian Nemeth lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador.
48'		Ilie Sánchez del Sporting Kansas City recibe una amonestación.
46'		¡Gol! San Jose Earthquakes aumenta su ventaja a 3 - 0 en San José. Shea Salinas es quien marcó.
46'		Magnus Eriksson dio la asistencia en este gol.
46'		La segunda parte se está jugando.
		El colegiado ha mostrado una amarilla a Anibal Godoy del San Jose Earthquakes.
45'		La primera parte ha terminado.
45'		Graham Zusi , jugador del Sporting Kansas City , chuta, pero el balón no se acerca a la portería.
45'		Cristian Espinoza del equipo local recibe una amonestación.
45'		Se añadirán 4 minutos a la 1ª parte.
39'		Sporting Kansas City está apretando ahora y Gerso Fernandes chuta con intención, pero su tiro sale escorado.
37'		Rubiel Vazquez otorga a San Jose Earthquakes un córner. Magnus Eriksson lanza el córner desde la derecha.
35'		Seguimos en el estadio Avaya Stadium , donde Johnny Russell (Sporting Kansas City) lanza un córner desde la izquierda.
30'		Krisztian Nemeth (Sporting Kansas City) se escapa en San José y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía.
29'		Estamos en San José , donde Johnny Russell del Sporting Kansas City saca un córner desde la derecha.
28'		Se juega en el estadio Avaya Stadium. Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) centra un córner desde la derecha.
28'		En juego en San José. San Jose Earthquakes ve como Danny Hoesen disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado.
27'		Krisztian Nemeth (Sporting Kansas City) coloca el balón en el punto de penalti, pero inexplicablemente falla el lanzamiento.
26'		El balón ya está en movimiento de nuevo.
24'		Un jugador del Sporting Kansas City cae dentro del área. ¡Es penalti!
18'		El jugador Cristian Espinoza lo intenta de nuevo, San Jose Earthquakes no tiene suerte para marcar en el estadio Avaya Stadium.
16'		Johnny Russell, del Sporting Kansas City , chuta a puerta en el estadio Avaya Stadium, pero su esfuerzo no se transforma en gol.
15'		Abdul Rwatubyaye entra por Matt Besler para el Sporting Kansas City en el estadio Avaya Stadium.
12'		Jackson Yueill es el asistente en este gol.
12'		¡Gol! San Jose Earthquakes aumenta su ventaja a 2 - 0 en San José. Danny Hoesen es el goleador.
6'		Anibal Godoy se apunta el pase de gol.
6'		¡El equipo local marcó gol! Danny Hoesen del San Jose Earthquakes fue el rematador en San José.
3'		Sporting Kansas City se va para arriba y Ilie Sánchez disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera.
1'		¡Comienza a rodar la pelota en San José! Suerte a los dos equipo y para el árbitro Rubiel Vazquez en el estadio Avaya Stadium.
		Las alineaciones del partido de hoy ya están decididas.