120' | El marcador muestra un 2 - 2 al final del tiempo extra. | |
120' | Se añadirán 3 minutos a la prórroga - segunda parte. | |
120' | Gregg Berhalter hace un cambio en el estadio Audi Field. El jugador Patrick Mullins entra por Harrison Afful. | |
120' | Federico Higuain de Columbus Crew consigue una buena oportunidad en el estadio Audi Field, pero su chut no va a puerta. | |
116' | ¡Gol! El DC United empata 2 - 2 gracias a Nick DeLeon en el estadio Audi Field. | |
113' | Se juega en el estadio Audi Field. Federico Higuain (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha. | |
109' | Parece que Pedro Santos no puede continuar. Hector Jimenez le sustituye en equipo visitante. | |
109' | El balón está en juego nuevamente en Buzzard Point. | |
107' | Pedro Santos necesita atención médica y el juego se interrumpe momentánemente. | |
106' | El segundo tiempo suplementario ha comenzado. | |
102' | Darren Mattocks entra por Junior Moreno en el equipo local. | |
99' | Columbus Crew se va para arriba y Federico Higuain disfruta de una oportunidad, pero su chut se va fuera. | |
99' | Segunda sustitución del DC United . Ulises Segura sale y entrará por él Zoltan Stieber ¡Mucha suerte! | |
96' | Harrison Afful se saca de la chistera una gran asistencia. | |
96' | Federico Higuain pone el marcador 2 - 1 en el estadio Audi Field. | |
95' | Allen Chapman otorga a DC United un córner. Wayne Rooney lanza el córner desde la derecha. | |
93' | Columbus Crew presiona arriba, pero Allen Chapman para el reloj y señala fuera de juego. | |
91' | El primer tiempo suplementario ha comenzado. | |
90' | DC United juega fuerte arriba y Luciano Acosta lanza el balón hasta la portería contraria, pero la oportunidad no sube al marcador. | |
90' | DC United está apretando ahora y Luciano Acosta chuta con intención, pero su tiro sale escorado. | |
90' | La 2ª parte se prolongará 3 minutos más. | |
90' | Termina el tiempo reglamentario con un 1 - 1 en el marcador. | |
85' | Pedro Santos (Columbus Crew ) coloca un chut entre los tres palos en Buzzard Point, pero no consigue perforar la portería rival. | |
77' | Pedro Santos de Columbus Crew consigue una buena oportunidad en el estadio Audi Field, pero su chut no va a puerta. | |
71' | Se juega en el estadio Audi Field. Pedro Santos (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha. | |
70' | Allen Chapman otorga a Columbus Crew un córner. Pedro Santos lanza el córner desde la derecha. | |
70' | Estamos en Buzzard Point , donde Federico Higuain del Columbus Crew saca un córner desde la izquierda. | |
69' | Primera de equipo local realiza una sustitución. Paul Joseph Arriola abandona el estadio Audi Field y Nick DeLeonle sustituye. | |
63' | Federico Higuain del Columbus Crew ve puerta en el estadio Audi Field, pero no consigue marcar. | |
62' | Niko Hansen entra por Justin Meram en Columbus Crew. | |
54' | Justin Meram, del Columbus Crew , chuta a puerta en el estadio Audi Field, pero su esfuerzo no se transforma en gol. | |
49' | Seguimos en el estadio Audi Field , donde Federico Higuain (Columbus Crew) lanza un córner desde la derecha. | |
48' | Seguimos en el estadio Audi Field , donde Pedro Santos (Columbus Crew) lanza un córner desde la derecha. | |
48' | Estamos en Buzzard Point , donde Pedro Santos del Columbus Crew saca un córner desde la derecha. | |
46' | La segunda parte se está jugando. | |
45' | En juego en Buzzard Point. DC United ve como Wayne Rooney disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
45' | El silbato del árbitro señala el final de la primera parte. | |
45' | La 1ª parte se prolongará con 2 minutos añadidos. | |
45' | Columbus Crew se lleva una amarilla, Federico Higuain es el amonestado. | |
41' | Allen Chapman otorga a DC United un córner. Wayne Rooney lanza el córner desde la derecha. | |
40' | Se juega en el estadio Audi Field. Wayne Rooney (DC United) centra un córner desde la izquierda. | |
39' | Wayne Rooney se la juega en el Audi Field y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de Columbus Crew. | |
38' | Jonathan Mensah (Columbus Crew) consigue cabecear, pero su remate no acaba en gol. | |
38' | Estamos en Buzzard Point , donde Federico Higuain del Columbus Crew saca un córner desde la izquierda. | |
36' | Justin Meram (Columbus Crew) se escapa en Buzzard Point y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía. | |
33' | Pedro Santos de Columbus Crew se escapa en el estadio Audi Field, pero su chut no va a portería. | |
30' | 1 - 1 para Columbus Crew iguala el marcador gracias aFederico Higuain en Buzzard Point. | |
24' | Wil Trapp , del Columbus Crew, consigue un tiro limpio en Audi Field, pero la defensa del DC United lo rechaza. | |
21' | Luciano Acosta se apunta el pase de gol. | |
21' | ¡Gol! El equipo local va ganando ahora 1 - 0 gracias a Frederic Brillant. | |
17' | Gyasi Zardes del Columbus Crew chuta con fuerza a puerta, pero el balón no acabó en gol. | |
16' | Columbus Crew aprieta arriba en Buzzard Point, pero recibe una penalización por fuera de juego. | |
8' | Allen Chapman otorga a DC United un córner. Wayne Rooney lanza el córner desde la izquierda. | |
2' | Gyasi Zardes, del Columbus Crew, chuta, pero no se acerca lo bastante a la portería. | |
1' | ¡El partido ya se esta jugando en Buzzard Point! Esperamos ver un buen encuentro. | |
¡Gyasi Zardes dispara y... Columbus Crew falla! | ||
¡Patrick Mullins dispara y... Columbus Crew falla! | ||
Nick DeLeon (DC United) falla! | ||
Luciano Acosta (DC United) falla! | ||
Niko Hansen (Columbus Crew) marca! | ||
Zoltan Stieber (DC United) marca! | ||
Las alineaciones oficiales están disponibles. | ||
¡Yamil Asad dispara y gol para DC United! | ||
Wil Trapp (Columbus Crew) marca! | ||
Wayne Rooney (DC United) falla! | ||
¡Federico Higuain dispara y gol para Columbus Crew! | ||
¡A la tanda de penaltis! | ||
A Eduardo Sosa , que no estaba jugando todavía, le acaban de sacar la amarilla. Columbus Crew debería controlar más a su banquillo. | ||
El encuentro de hoy, en Buzzard Point, arroja la cifra de 20600 seguidores. | ||
Se acabaron los penaltis y el resultado final es de 4 - 5. |