| 90' | El colegiado pita y señala el final del encuentro, que finaliza con 4 - 0. | |
| 90' | Chris Pontius se apunta el pase de gol. | |
| 90' | ¡Gol! LA Galaxy aumenta su ventaja a 4 - 0 en Carson. Romain Alessandrini es el goleador. | |
| 90' | La 2ª parte se prolongará con 3 minutos añadidos. | |
| 90' | El Columbus Crew dispara de nuevo pero Federico Higuain no consigue marcar. | |
| 86' | Estamos en Carson y el equipo LA Galaxy entrega el balón a Romain Alessandrini. Su tiro va a puerta, pero no hay gol. | |
| 85' | Hector Jimenez , del Columbus Crew, se repone del golpe en el estadio StubHub Center. | |
| 84' | El balón está en juego nuevamente en Carson. | |
| 83' | El juego ha sido interrumpido momentáneamente en Carson para atender a Hector Jimenez, quien puede estar lesionado. | |
| 83' | Federico Higuain (Columbus Crew) hace un gran remate de cabeza, pero su tiro es interceptado por el LA Galaxy. | |
| 82' | Tercera sustitución del LA Galaxy . Giovani Dos Santos sale y entrará por él Emmanuel Boateng ¡Mucha suerte! | |
| 81' | Columbus Crew ataca con fuerza en el estadio StubHub Center y Gyasi Zardes remata de cabeza, pero su intento se va fuera. | |
| 76' | En juego en Carson. Columbus Crew ve como Eduardo Sosa disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 74' | Chico Grajeda otorga a LA Galaxy un córner. Romain Alessandrini lanza el córner desde la izquierda. | |
| 74' | Estamos en Carson , donde Romain Alessandrini del LA Galaxy saca un córner desde la derecha. | |
| 74' | Chris Pontius (LA Galaxy) busca el gol de cabeza en StubHub Center, pero la defensa impide que lo consiga. | |
| 72' | Romain Alessandrini de LA Galaxy consigue una buena oportunidad en el estadio StubHub Center, pero su chut no va a puerta. | |
| 71' | Segunda de equipo local realiza una sustitución. Zlatan Ibrahimovic abandona el estadio StubHub Center y Sheanon Williamsle sustituye. | |
| 70' | Se juega en el estadio StubHub Center. Federico Higuain (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha. | |
| 69' | Harrison Afful se la juega en el StubHub Center y consigue chutar. Su tiro es bloqueado por la decidida defensa de LA Galaxy. | |
| 69' | Gyasi Zardes (Columbus Crew) chuta a puerta, pero no consigue marcar. | |
| 67' | ¡Gol! Romain Alessandrini extiende la ventaja del LA Galaxy a 3 - 0. | |
| 65' | Estamos en Carson , donde Romain Alessandrini del LA Galaxy saca un córner desde la derecha. | |
| 63' | Chris Pontius del equipo local recibe una amonestación. | |
| 62' | Josh Williams ( Columbus Crew) ha recibido una tarjeta amarilla y tendrá que tener cuidado para no ver la roja. | |
| 62' | Federico Higuain entra por Ricardo Clark para el Columbus Crew en el estadio StubHub Center. | |
| 60' | El equipo médico está atendiendo a Ola Kamara de LA Galaxy, de manera que el juego se ha interrumpido en el estadio StubHub Center. | |
| 60' | Ola Kamara (LA Galaxy) se recupera y vuelve a la acción en el estadio StubHub Center. | |
| 60' | Romain Alessandrini (LA Galaxy) sustituye al posiblemente lesionado Ola Kamara en el estadio StubHub Center. | |
| 60' | El partido se reanuda tras el parón momentáneo. | |
| 60' | Columbus Crew cambia a Luis Argudo por Michele Grella en Carson por decisión de Gregg Berhalter. | |
| 58' | Se juega en el estadio StubHub Center. Luis Argudo (Columbus Crew) centra un córner desde la derecha. | |
| 57' | Zlatan Ibrahimovic la empalma de penalti en el estadio StubHub Center. El resultado es ya de 2 - 0. | |
| 55' | LA Galaxy consigue una falta dentro del área. Es penalti a su favor. | |
| 51' | Estamos en Carson. Niko Hansen del Columbus Crew tiene una buena oportunidad, pero su chut es bloqueado por la defensa rival. | |
| 51' | Eduardo Sosa (Columbus Crew) chuta con fuerza en el estadio StubHub Center, pero un defensa atento rechaza su disparo. | |
| 50' | Seguimos en el estadio StubHub Center , donde Jonathan Dos Santos (LA Galaxy) lanza un córner desde la izquierda. | |
| 50' | Chico Grajeda otorga a LA Galaxy un córner. Giovani Dos Santos lanza el córner desde la derecha. | |
| 49' | Giovani Dos Santos (LA Galaxy) dispara, y de nuevo el Columbus Crew bloquea su tiro. | |
| 46' | El encuentro se reanuda. ¡Veámos que nos depara este segundo periodo! | |
| 46' | El equipo equipo visitante ha sustituido a Pedro Santos por Niko Hansen en Carson. | |
| 45' | La primera parte ha terminado. | |
| 45' | Seguimos en el estadio StubHub Center , donde Pedro Santos (Columbus Crew) lanza un córner desde la derecha. | |
| 45' | 2 minutos serán añadidos a la 1ª parte para compensar por las lesiones ocurridas. | |
| 42' | Ashley Cole dio la asistencia en este gol. | |
| 42' | LA Galaxy toma la delantera 1 - 0 en el estadio StubHub Center. ¡Marcó el gol: Ola Kamara! | |
| 36' | Ola Kamara de LA Galaxy consigue una buena oportunidad en el estadio StubHub Center, pero su chut no va a puerta. | |
| 31' | El equipo LA Galaxy ataca con fuerza y Giovani Dos Santos consigue chutar a puerta, pero el tiro es bloqueado por un jugador del Columbus Crew. | |
| 31' | Gyasi Zardes , del equipo visitante , es sorprendido en fuera de juego en el estadio StubHub Center. | |
| 29' | Columbus Crew presiona arriba, pero Chico Grajeda para el reloj y señala fuera de juego. | |
| 27' | Chico Grajeda otorga a Columbus Crew un córner. Pedro Santos lanza el córner desde la izquierda. | |
| 26' | Eduardo Sosa, del Columbus Crew , chuta a puerta en el estadio StubHub Center, pero su esfuerzo no se transforma en gol. | |
| 25' | En juego en Carson. Columbus Crew ve como Pedro Santos disfruta de una buena oportunidad, pero el balón se va desviado. | |
| 22' | LA Galaxy se lleva una amarilla, Jorgen Skjelvik es el amonestado. | |
| 22' | Seguimos en el estadio StubHub Center donde Giovani Dos Santos se ha puesto en pie. Giovani Dos Santos está aparentemente recuperado. | |
| 21' | El balón ya está en movimiento de nuevo. | |
| 21' | Giovani Dos Santos necesita atención médica y el juego se interrumpe momentánemente. | |
| 19' | Columbus Crew está apretando ahora y Pedro Santos chuta con intención, pero su tiro sale escorado. | |
| 18' | Giovani Dos Santos , jugador del LA Galaxy , chuta, pero el balón no se acerca a la portería. | |
| 11' | Gyasi Zardes (Columbus Crew) se escapa en Carson y consigue tirar a puerta, pero su chut se desvía. | |
| 11' | Estamos en Carson , donde Pedro Santos del Columbus Crew saca un córner desde la derecha. | |
| 10' | Eduardo Sosa de Columbus Crew se escapa en el estadio StubHub Center, pero su chut no va a portería. | |
| 4' | ¡Lástima! LA Galaxy cayó en fuera de juego. | |
| 3' | Pedro Santos del Columbus Crew ve puerta en el estadio StubHub Center, pero no consigue marcar. | |
| 1' | La primera parte ha comenzado. | |
| Total de 21211 espectadores en el estadio. | ||
| Las alineaciones oficiales están disponibles. |